方法一:使用“新建”菜单创建字幕
1. 打开PR项目,确保您的项目面板在左下角可见。
2. 右键点击项目面板,选择“新建” > “旧版标题”(或直接按Shift+T键),这适用于创建较为传统的字幕。
3. 在弹出的标题编辑器中输入您的文本,调整字体、颜色、大小等属性。
4. 完成编辑后关闭编辑器,新创建的标题将出现在项目面板中,将其拖到时间轴上相应的位置。
5. 双击时间轴上的字幕素材,可以再次编辑或调整字幕的显示时间。
方法二:直接创建开放式字幕
1. 在项目面板中右键,选择“新建” > “字幕”,注意选择“开放式字幕”。
2. 设置字幕的视频尺寸和像素宽高比与序列匹配。
3. 创建后,将开放式字幕拖入时间轴。
4. 双击时间轴上的字幕层,会显示字幕编辑面板,通过底部的加号添加新的字幕行,并设置时间与内容。
5. 使用“效果控件”调整字体样式、颜色等。
方法三:快捷键创建简单字幕
直接使用快捷键Ctrl+T(在英文输入法下),在预览面板创建字幕框,输入文本。
通过“效果控件”或双击字幕在面板中调整字体、颜色等属性。
方法四:导入外部字幕文件
如果您已经有了.srt或其他格式的字幕文件,可以直接导入到项目中,然后将其拖到时间轴上对应的视频片段上。
字幕编辑与优化
对于字幕的位置、持续时间,可以使用选区工具在时间轴上直接调整,或者在“基本图形”面板中编辑。
去除字幕底色、调整透明度,以及添加字体阴影等效果,可以在字幕编辑或“效果控件”面板中完成。
对于批量处理或更复杂的字幕编辑,可以考虑使用外部字幕编辑软件结合PR使用,或者利用Photoshop批量生成字幕文件后再导入PR。
确保在编辑过程中,字幕的时间点与视频中的对话或重要信息同步,以提升观看体验。